Le printemps s'écrivait au XIIIe siècle printans, du latin primus tempus: c'est le premier temps, c'est à dire la première saison.
Le mot prin désigne le début, le commencement.
Le printemps a remplacé l'ancien français primevere.
Ce mot vient de la forme latine tardive prima vera, construite d'après la locution primo vere (au début du printemps).
On a conservé prima vera pour désigner la fleur de primevoire, parce qu'elle fleurit au début du printemps.
Elle porte le nom de primevère.
Le latin utilisait ver, d'où l'adjectif vernalis: printanier qui a donné en français vernal.
Ce terme s'emploie dans le domaine de l'astronomie: le point vernal, c'est l'équinoxe de printemps.
Une hirondelle ne fait pas le printemps
C'est le proverbe le plus célèbre quand on évoque le printemps, et pourtant...
Les hirondelles migrent en Afrique vers le mois de septembre-octobre et reviennent vers le mois de mars-avril pour s'installer sur les lieux ou elles avaient séjourné l'année précédente.
Elles sont très friandes d'insectes, d'ou la contradiction avec le dit proverbe.
L'hirondelle fut aussi un emblème de clairvoyance.
Selon Pline l'Ancien, l'hirondelle rend la vue à ses petits qui naissent aveugles en les nourrissant de tiges de chélidoine.
Ce petit oiseau qui revient toujours nidifier au même endroit chaque année était synonyme de bonheur, de fidélité et de naissance.
Et elle est aussi un symbole de fécondité car elle a 2 nichées par saison.
Ainsi, pour nos ancêtres, tuer une hirondelle portait malheur ou pouvait rendre aveugle.
La primevère et l'hirondelle sont les deux symboles du printemps, la saison dite des amours.
Ce jour à 18H25 TU (Temps Universel - 19h25 pour Paris ou Bruxelles), ce sera pour l'hémisphère Nord l'équinoxe de printemps, le jour où nous sommes tous égaux devant le soleil: la durée du jour est égale à la durée de la nuit sur tous les points de notre Terre.
Ensuite, pour l'hémisphère Nord, la durée du jour augmentera, et la durée de la nuit diminuera.
Pour l'hémisphère Sud, c'est le début de l'automne, et le phénomène sera inversé: la durée du jour diminuera, et la durée de la nuit augmentera.
Chez les Romains, l'équinoxe ne désignait pas le début du printemps mais le milieu de la saison: le printemps romain commençait donc vers le 8 février.
Dans le calendrier chinois, qui est lunaire, le printemps commence vers début février, on y célèbre la "fête du printemps" qui est également le Nouvel An chinois, c'est le début des semances et d'une fête de 2 semaines.
Le printemps s'y termine vers la fin avril.
Ce décalage des saisons d'un mois et 1/2 environ par rapport à l'usage en occident est du au fait que les équinoxes et solstices se situent à mi-saison.
Aujourd'hui 20 mars, c'est aussi la journée de la francophonie... et le français de Belgique réserve quelques surprises...



Et le 20 mars, c'est aussi les 50 ans de l'indépendance de la Tunisie :-D
Rédigé par : Ali Baba | mardi 21 mars 2006 à 01h25
D'ailleurs, à ce propos j'ai pondu un petit billet ^^
http://alibaba0.free.fr/blog/
Rédigé par : Ali Baba | mardi 21 mars 2006 à 02h23
Ali Baba: :-)
Dès que j'ai l'occasion de mettre mon Q sur une chaise, je viens lire (toi et les autres)...
*J'en ai marre d'avoir mal au luc, j'en ai marre de devoir aider à gauche et à droite jusqu'à pas d'heure, j'en ai marre que mon pc déconne, j'ai plus le temps de faire mon petit tour quotidien ou j'aime, ça me casse les bonbons.
Marre... à \_O< la Missy'V, snif :'-/
Bon, j'y retourne (pff... ! $µ#@|!)
Rédigé par : Missy'V | mardi 21 mars 2006 à 17h48